KOMPAS.com - Publik sepak bola Bandung tak asing dengan sosok Robertino Pugliara. Dia pernah berkostum Persib di musim 2016.

Pugliara kembali menyapa Bobotoh di Stadion Si Jalak Harupat, Soreang, Kabupaten Bandung, pada laga pembuka Liga 1 2024-2025Persib Bandung vs PSBS Biak, Jumat (9/8/2024) lalu.

Dia kini menjadi penerjemah mendampingi juru taktik PSBS Juan Esnaider yang juga berasal dari Argentina.

Pengalamannya bermain di Liga Indonesia selama sembilan musim diharapkan bisa membantu Esnaider yang baru melakukan debutnya.

"Ya, semua Bobotoh kenangan yang indah buat saya di sini, lihat lagi stadion sangat enak, walaupun sekarang saya ada di sisi lain," begitu kesan Pugliara yang lumayan fasih berbahasa Indonesia.

Baginya banyak hal yang berubah dari sepak bola Indonesia saat ini, mulai dari fasilitas stadion yang lebih baik, liga yang semakin kompetitif, dan manajemen klub.

"Ya banyak beda dari sisi yang ini (fasilitas), saya bisa bantu staf pelatih, ada banyak yang berubah, tetapi ini pelajaran buat saya," katanya.

Selama aktif bermain, Pugliara dikenal sebagai maestro lapangan tengah, dengan daya jelajah tinggi dan umpan-umpan berbobot.

Dia pernah memperkuat Persiba Balikpapan, Persija Jakarta, PSM Makassar, Persipura Jayapura, Persib, dan Persebaya Surabaya jadi klub terakhirnya.

Pugliara terpaksa harus gantung sepatu seusai mengalami patah tulang betis usai terkena tekel horor Wahyudi Hamisi di laga Persebaya vs Borneo tahun 2018.

Usai lebih dari lima tahun menghilang, dia kembali ke Liga Indonesia tahun 2024 ini.

Musim ini menjadi kali pertama bagi Pugliara masuk menjadi bagian dari staf pelatih sebagai penerjemah.

Dia menjadi penghubung komunikasi pelatih dan para pemain, terutama dengan pemain-pemain lokal Indonesia.

Kekalahan 1-4 oleh juara bertahan Persib menjadi pelajaran berharga untuk klub asal Papua ini.

Terakhir ia mengirimkan pesan untuk Bobotoh sebelum meninggalkan Bandung kemarin.

"Ini baru pertama kali main di kompetisi, kami main lawan tim juara, susah tetapi saya yakin pasti bisa lebih bagus ke depannya," kata Pugliara.

"Ya ada pesan untuk Bobotoh selalu ada di hati, saya selalu ingat mereka," ucapnya.