Jakarta: Di pasar modal Indonesia, Kustodian Sentral Efek Indonesia (KSEI) memegang peran penting dalam menjaga keamanan dan efisiensi transaksi. Sebagai lembaga yang mengelola penyimpanan efek secara elektronik, KSEI memastikan setiap transaksi berjalan lancar, transparan, dan aman.

Namun, apa sebenarnya peran KSEI, dan bagaimana kontribusinya dalam menjaga keamanan serta efisiensi transaksi efek di pasar modal?

Melansir dari instagram terverifikasi @ksei.official, ada beberapa peran KSEI dalam pasar modal Indonesia dan penjelasan tentang KSEI, berikut ulasannya.

Apa itu KSEI?

KSEI adalah suatu lembaga yang berdiri sejak 1997. KSEI juga sebuah lembaga penyimpanan dan penyelesaian di pasar modal Indonesia.

Baca juga: Manajer Investasi Bidik Gen Z Mengenal Reksa Dana

Peran KSEI dalam pasar modal Indonesia

Melansir dari ksei.co.id, KSEI (Kustodian Sentral Efek Indonesia) memiliki beberapa peran penting dalam pasar modal Indonesia, yaitu:
1. Penyimpanan terpusat: KSEI bertindak sebagai pusat penyimpanan efek, seperti saham, obligasi, dan instrumen keuangan lainnya.

2. Penyelesaian transaksi: KSEI mengelola sistem penyelesaian transaksi efek secara elektronik, memastikan transaksi berjalan dengan cepat, akurat, dan aman.

3. Registrasi dan administrasi: KSEI mencatat kepemilikan efek secara elektronik, sehingga mempermudah proses pencatatan dan administrasi bagi investor dan emiten.

4. Menyediakan layanan informasi: KSEI menyediakan akses informasi bagi investor, baik mengenai kepemilikan efek mereka maupun informasi terkait pasar modal lainnya.

5. Mendukung keamanan pasar modal: KSEI membantu menjaga keamanan dan transparansi pasar modal dengan menerapkan sistem yang terintegrasi dan diawasi oleh Otoritas Jasa Keuangan (OJK).

Itulah pengertian KSEI dan perannya terhadap pasar modal Indonesia. KSEI berperan penting dalam menjaga keamanan dan efisiensi transaksi di pasar modal Indonesia.

Dengan sebuah inovasi dan transparansi, KSEI mendukung kepercayaan investor dan mendorong pertumbuhan pasar modal yang berkelanjutan, menjadi fondasi kuat bagi ekonomi nasional. (Muhammad Rizky H)


dan followChannel WhatsApp Medcom.id

(HUS)

Jakarta: Seorang WNI ditemukan meninggal di daerah Waterfront Bay, Hong Kong pada 28 Oktober lalu. WNI tersebut diketahui berinisial MN.

"KJRI Hong Kong telah menerima informasi ada WNI berinisial MN ditemukan meninggal pada 28 Oktober di daerah Waterfront Bay," kata Direktur Perlindungan WNI dan Badan Hukum Indonesia (PWNI dan BHI) Kementerian Luar Negeri RI, Judha Nugraha di Jakarta, Kamis, 31 Oktober 2024.

Judha mengatakan, begitu kabar ini diterima, KJRI Hong Kong langsung menyampaikan berita duka ini kepada keluarga.
"Informasi dari Kepolisian Hong Kong, hingga saat ini masih diselidiki penyebab kematiannya," terang Judha.

Ia menambahkan, kemungkinan MN menjadi korban tindakan kriminal.

"MN diduga korban kriminal dan kami mendapatkan informasi ada pihak yang sudah ditangkap terkait kejadian ini," seru Judha.

KJRI Hong Kong juga sudah memberitahu informasi kematian MN dengan pihak agensi ketenagakerjaan yang membawanya ke Hong Kong.

Menurut Judha, KJRI Hong Kong dan agensi akan membantu proses pemulangan korban. Diketahui MN merupakan WNI asal Cilacap, Jawa Tengah.


dan followChannel WhatsApp Medcom.id

(FJR)

Jakarta: Platform layanan teknologi finansial OttoDigital melakukan penandatanganan Nota Kesepahaman (MoU) dengan Bank Index, dalam menghadirkan solusi pembayaran digital yang terintegrasi bagi nasabah Bank Index, termasuk sistem QR, dan program loyalty dalam bentuk poin.

"Kami sangat antusias dengan kolaborasi ini, yang tidak hanya memperluas jangkauan solusi digital kami, tetapi juga memberikan nilai tambah bagi nasabah Bank Index melalui loyalty rewards," ucap Chief of Product Growth and Marketing OttoDigital Grace Sunarjo, dikutip dari keterangan tertulis, Kamis, 31 Oktober 2024.

Kerja sama ini bertujuan untuk memperluas akses layanan pembayaran digital, khususnya bagi nasabah Bank Index, serta mendukung program inklusi keuangan digital yang terus berkembang di Indonesia. OttoDigital dan Bank Index berkomitmen untuk memberikan layanan yang lebih baik, mudah diakses, dan inovatif bagi nasabahnya, baik dari kalangan individu maupun pelaku usaha.
Presiden Direktur Bank Index Gimin Sumalim menyampaikan, kerja sama strategis ini merupakan salah satu langkah Bank Index dalam memberikan layanan keuangan yang lebih modern, aman, dan terjangkau.

"Kami yakin dengan dukungan OttoDigital, kami dapat menghadirkan solusi yang relevan untuk memenuhi kebutuhan nasabah dari berbagai kalangan dan mendukung pertumbuhan inklusi keuangan di Indonesia," tutur dia.

Baca juga: Akses Pembiayaan Inklusif Naikkan Literasi Keuangan

Percepat proses pembayaran

Melalui kerja sama ini, OttoDigital akan menyediakan sistem QRIS (Quick Response Code Indonesian Standard) as acquirer agar mempercepat proses pembayaran di gerai fisik maupun online.

Selain QRIS, OttoDigital juga akan mengimplementasikan sistem poin loyalitas bagi nasabah Bank Index. Nasabah dapat mengumpulkan poin dari pengendapan saldo rata-rata setiap bulan
di mana poin tersebut dapat dimanfaatkan untuk mendapatkan potongan biaya transaksi atau dapat ditukar dengan hadiah pilihan berupa e-voucher.

"Program ini diharapkan dapat meningkatkan kepuasan dan loyalitas nasabah Bank Index," jelas Grace menambahkan.

Kolaborasi antara OttoDigital dan Bank Index diharapkan dapat memberikan dampak positif bagi kedua perusahaan serta mendorong perkembangan layanan keuangan digital di Indonesia.

Dengan layanan pembayaran yang semakin terintegrasi, nasabah Bank Index dapat menikmati kemudahan dan fleksibilitas dalam setiap transaksi.


dan followChannel WhatsApp Medcom.id

(HUS)

Tangerang: PT Kawasaki Motor Indonesia (KMI) resmi meluncurkan versi terbaru dari Kawasaki Versys 1100 pada ajang Indonesia Motorcycle Show (IMOS) 2024. Motor touring dari Kawasaki ini hadir dengan sejumlah pembaruan, baik dari segi tampilan maupun performa mesin, yang dirancang untuk memberikan pengalaman berkendara lebih nyaman di berbagai kondisi jalan.

"Kawasaki merupakan pabrikan motor Jepang yang selalu konsisten berinovasi di segmen sport, dengan mengutamakan konsep Fun to Ride, kami mengembangkan produk Kawasaki Versys 1100 untuk pengalaman berkendara yang nyaman dan aman," ujar Michael C. Tanadhi, Department Head Sales and Marketing KMI, di Jakarta, Rabu (30/10/2024).

Versys 1100 terbaru ini kini dibekali mesin inline 4 yang kapasitasnya meningkat dari 1.043 cc menjadi 1.099 cc berkat peningkatan panjang stroke sebesar 3 mm. Hasilnya, tenaga maksimal motor ini bertambah dari 118 daya kuda menjadi 133 daya kuda, dengan torsi yang naik dari 102 Nm menjadi 112 Nm, peningkatan signifikan untuk kategori motor touring.
Selain peningkatan kapasitas mesin, Kawasaki juga fokus pada pengembangan performa di putaran menengah serta kemudahan penggunaan bagi pengendara. Bagian flywheel kini menggunakan versi yang lebih berat serta balancer untuk mengurangi getaran mesin. Sistem pendinginan juga diperbaiki dengan tambahan oil cooler, yang meningkatkan efisiensi performa motor.

Baca Juga: Skema Warna Baru Yamaha Grand Filano Hybrid

Tak hanya itu, perubahan pada internal gear ratio dan final drive membuat Versys 1100 lebih cocok untuk penggunaan touring. Fitur Kawasaki Quick Shifter (KQS) kini dapat digunakan pada putaran mesin yang lebih rendah, sehingga memudahkan pengendara dalam melakukan perpindahan gigi.

Sistem pengereman juga ditingkatkan dengan cakram belakang yang lebih besar, yakni 260 mm. Motor ini juga dilengkapi port USB-C pada setang sebagai fitur standar serta aplikasi Rideology yang kini mendukung perintah suara, memberikan kenyamanan dan kemudahan lebih bagi pengendara.

Untuk harga, Kawasaki Versys 1100 terbaru ini dibanderol Rp408.600.000 (on the road DKI Jakarta).


dan followChannel WhatsApp Medcom.id

(UDA)

Jakarta: Data dari Work Change Snapshot dari LinkedIn menunjukkan, skills yang dibutuhkan untuk sejumlah pekerjaan di Indonesia telah berubah 50 persen sejak 2016. Kemudian skills untuk pekerjaan yang sama, diperkirakan akan berubah sebesar 70% pada tahun 2030.

Angka ini menunjukkan perubahan di dunia kerja yang terjadi begitu cepat. Kehadiran Artificial Intelligence (AI) turut mempercepat terjadinya tren ini.

Pemimpin bisnis di Asia Pasifik juga mengakui potensi transformatif dari AI generatif, dengan 8 dari 10 responden mampu menyatakan satu cara bagaimana teknologi ini bermanfaat bagi tim mereka. Pada 2025, 7 dari 10 eksekutif di Asia Pasifik berencana memprioritaskan teknologi dan alat bantu AI, menandakan momentum di kawasan tersebut dalam mempercepat adopsi.
"AI membawa transformasi luar biasa di tempat kerja. Hampir dua pertiga (67 persen) profesional di Asia Pasifik, termasuk Indonesia, merasa kewalahan dengan cepatnya perubahan pekerjaan mereka," kata Indonesia Country Lead, LinkedIn, Rohit Kalsy dalam keterangan tertulisnya yang diterima di Jakarta, Kamis, 31 Oktober 2024.

Lebih dari setengah responden mengatakan, kemampuan menggunakan alat bantu AI dengan nyaman menentukan perkembangan karier mereka. "Laju perubahan ini mungkin terlihat menakutkan, tetapi kita harus tetap optimis, terlebih karena perusahaan di Indonesia mengambil pendekatan proaktif dengan fokus yang jelas untuk mengadopsi teknologi AI pada 2025," kata Kalsy.

Selain itu, mereka juga berinvestasi untuk upskilling dan reskilling karyawan. "Mengadopsi AI bukan hanya untuk tetap kompetitif, tetapi juga membuka jalan untuk pertumbuhan dan inovasi, serta membina tim yang gesit dan berdaya,” tutur Kalsy.

Manfaat penggunaan AI, kata Kalsy, lebih dari sekadar meningkatkan produktivitas. Profesional yang mahir menggunakan AI generatif memiliki kemungkinan 5 kali lebih besar untuk mengembangkan soft skills, seperti ide-ide kreatif, pemikiran desain, dan kecerdasan emosional, di mana semuanya merupakan kualitas kunci dalam mendorong kesuksesan di tempat kerja yang kompetitif saat ini.

Bahkan, kursus LinkedIn Learning yang paling populer di Indonesia saat ini adalah yang berfokus pada soft skills, seperti “Problem-Solving Techniques”, “Building Trust”, dan “The Three Pillars of Effective Communication”.

Baca juga: Apa Itu Social Movement? Skill yang Dicantumkan Anies Baswedan di LinkedIn-nya

dan followChannel WhatsApp Medcom.id

(CEU)

Moskow: Sebuah ledakan terjadi di sebuah kota di Rusia pada Kamis 31 Oktober 2024 waktu setempat. Dua orang tewas dan sembilan lainnya terluka akibat ledakan yang terjadi Cherkessk itu.

Menurut Kementerian Situasi Darurat Rusia, warga disediakan tempat berlindung sementara usai ledakan ini.

“Ledakan gas di wilayah Karachay-Cherkessia Rusia, menewaskan dua orang dan melukai sedikitnya sembilan orang pada hari Kamis,” menurut Kementerian Situasi Darurat, seperti dikutip Anadolu.
“Laporan awal menunjukkan bahwa adanya kebocoran gas menyebabkan ledakan tersebut,” kata kementerian tersebut.

Layanan darurat saat ini berada di lokasi untuk membersihkan puing-puing, tambahnya.

Akomodasi sementara telah diatur untuk warga bangunan yang rusak.

Komite Investigasi Rusia telah membuka kasus pidana untuk menentukan semua keadaan seputar insiden tersebut.


dan followChannel WhatsApp Medcom.id

(FJR)

dan followChannel WhatsApp Medcom.id

(ANN)

Bogor: Sejumlah test driver dari berbagai media berkesempatan menjajal 3 unit mobil listrik Chery J6 di kawasan JSI, Megamendung, Bogor, Jawa Barat, pada Rabu (30/10/2024). Kendaraan BEV (battery electric vehicle) terbaru ini, yang sudah dibuka pre-booking nya sejak GIIAS 2024 lalu, dan dikatakan Assistant President Director PT Chery Sales Indonesia (CSI), Zeng Shuo, akan resmi diluncurkan Desember ini di tanah air.

“Mobil J6 merupakan kendaraan off-road listrik yang sempurna untuk memenuhi gaya hidup. Kami optimistis J6 dapat menjadi pilihan buat mereka yang memiliki gaya hidup ramah lingkungan. Pemberian nama Chery J6 ini sendiri lantaran lebih mudah didengar dan diingat,” kata Zeng Shuo.

3 unit J6 yang diuji coba tersebut merupakan gabungan unit 2WD dan 4WD. Mobil listrik 5-penumpang ini diajak “menari-nari” di lintasan semi offroad buatan dengan berbagai rintangan menantang yang telah tersaji.
Melihat perwujudan eksteriornya, kendaraan yang memiliki kapasitas baterai 69,77 kWh, menjangkau hingga 426 km (RWD) and 418 km (AWD) berdasarkan pengujian yang dilakukan NEDC ini memang menarik untuk dilirik. Bentuk boxy memberikan kesan gagah, dan siap diajak untuk menikmati sensasi petualangan, baik on-road maupun off-road.

Baca Juga: Skema Warna Baru Yamaha Grand Filano Hybrid

Tarikan body yang cenderung kotak, fashion cube box, namun terkesan premium juga futuristik. Memiliki dimensi panjang 4406 mm, lebar 1910 mm, dan tinggi 1715 mm, J6 diciptakan khusus untuk kalangan urban modern. Mereka yang ingin menyalurkan jiwa petualang di medan tak terduga, baik dalam aktivitas sehari-hari maupun eksplorasi luar ruang seperti off-road.

"Kami menghadirkan J6 sebagai SUV off-road listrik pertama di Indonesia, sebuah langkah awal menuju tren baru dalam gaya hidup mobilitas berkelanjutan. Desain Fashion Cube Box yang estetik dengan struktur all-aluminium dan kokpit rubik multidimensi luas, memberikan identitas unik dan kekuatan karakter bagi pemiliknya,” tutur Head of Brand Department PT CSI, Rifkie Setiawan, di lokasi yang sama.

Tanpa tunggu berlama-lama, langsung masuk ke dalam mobil, mengintip interior yang dilengkapi teknologi terkini, yang membuat setiap perjalanan semakin menyenangkan. Sebut 12 speaker infinity, layar sentuh berukuran 15,6 inci dan panel instrumen digital 9 inci menyajikan informasi lengkap dan mudah diakses.

Model ini diperkuat oleh asisten suara cerdas yang dapat diakses offline, memudahkan untuk mengontrol berbagai fungsi dari kendaraan yang ditargetkan dapat terjual sekitar 300 unit saat diluncurkan Desember nanti. Kursi dengan fitur pijat dan ventilasi, serta sunroof panoramic jelas menjadi sebagian kecil fitur yang memanjakan penggunanya.

Baca Juga: Tidak Ada Solusi Tunggal untuk Net Zero Emission

Langsung injak pedal gas, tak sabar ingin merasakan J6 yang diprediksi memiliki banderol antara Rp500 juta hingga Rp600 juta ini, bergelut dengan beragam obstacle yang ada. Ketika melibas rintangan jalur titian yang pas untuk ban, kestabilan suspensi terjaga, tidak melintir kesana-kemari. Begitupun ketika melumat trek gundukan tanah yang tidak rata, mobil ini tetap tenang. Tidak membuat pengemudi panik mengendalikan kemudinya.

Tanjakan dan turunan dengan permukaan jalan yang tidak rata di area JSI, menjadi santapan ringan bagi mobil yang di China dikenal dengan nama iCar 03 ini. Cukup dimaklumi, mengingat mobil ini mengantongi ground clearance 195mm unload, dan 170mm full load. Lumayan tinggi untuk bisa menjaga kenyamanan dan keamanan kala bermanuver di berbagai kondisi jalan.

Lebih seru lagi, ketika J6 diajak melibas genangan air yang bervariasi, bahkan ada yang sedalam kira-kira 200 mm. Injak gas, mobil dengan topspeed 150 km/jam membelah genangan air, byuurrr…!, tanpa rasa khawatir. Dengan kemampuan arungi genangan air hingga 600 mm dan perlindungan IP67 untuk komponen penting, seperti perlindungan komponen baterai, alhasil dipastikan J6 siap menghadapi segala tantangan medan jalan.

BEV ini juga dilengkapi dengan delapan mode berkendara, yaitu Eco, Normal, Sport, Slippery, Muddy, Bumpy, Beach, dan All Road, serta tambahan custom mode yang dapat menyesuaikan dengan kondisi medan jalan yang halus, hingga menantang. (Autogear.id/Alun Segoro)


dan followChannel WhatsApp Medcom.id

(UDA)

Jakarta: Lantai granit dan marmer adalah pilihan populer untuk rumah dan bisnis karena tampilannya yang elegan dan daya tahannya. Keindahan lantai marmer dan granit tidak perlu diragukan lagi.


dan followChannel WhatsApp Medcom.id

(SUR)

Jakarta: Paket aplikasi open source, termasuk yang ada di Python dan JavaScript, memiliki kerentanan di titik masuknya yang dapat digunakan oleh pelaku ancaman untuk mengeksekusi kode berbahaya untuk mencuri data, menanam malware, dan banyak lagi. Peringatan ini datang dalam laporan yang dirilis hari ini oleh para peneliti di Checkmarx.

Dikutip dari CSO Online, mereka menjuluki teknik ini "command jacking," karena penyerang dapat menggunakan titik masuk untuk menjalankan perintah tertentu yang meniru alat pihak ketiga yang populer dan perintah sistem. Tetapi penyerang juga dapat memanfaatkan plugin dan ekstensi berbahaya.

"Serangan titik masuk, sementara membutuhkan interaksi pengguna, menawarkan penyerang metode yang lebih tersembunyi dan gigih untuk membahayakan sistem [daripada taktik lain], yang berpotensi melewati pemeriksaan keamanan tradisional," laporan itu memperingatkan.
Selama dua tahun terakhir, banyak peneliti telah memperingatkan bahwa pengelola paket open source adalah tempat pelaku ancaman menyimpan salinan berbahaya dari alat atau pustaka yang sah yang diinginkan pengembang, sering meniru atau menyalin nama-nama alat ini – teknik yang disebut typosquatting – untuk membodohi pengembang yang tidak menaruh curiga.

Laporan terbaru ini adalah contoh lain mengapa pengembang perlu berhati-hati saat memilih paket untuk diunduh dari repositori kode sumber terbuka.

Misalnya, pada bulan Maret, sebuah perusahaan keamanan siber memperingatkan bahwa pelaku ancaman telah membuat beberapa repositori GitHub, menyamar sebagai perangkat lunak yang diretak, untuk menjatuhkan pencuri info RisePro ke dalam aplikasi.

Taktik lain adalah kebingungan ketergantungan, yang bergantung pada aktor ancaman yang menerbitkan versi berbahaya dari paket dengan nomor versi yang berbeda dari paket yang sah.

Para peneliti Checkmarx mengatakan vektor serangan titik masuk ada dalam beberapa bahasa utama dan pengelola paket, termasuk npm (JavaScript), Ruby Gems, NuGet (.NET), Dart Pub, dan Rust Crates.

Meskipun metode ini tidak memungkinkan kompromi sistem langsung seperti halnya skrip otomatis atau dependensi berbahaya, Checkmarx mengatakan bahwa metode ini menawarkan pendekatan yang lebih halus bagi penyerang yang sabar untuk menyusup ke sistem, yang berpotensi menghindari langkah-langkah keamanan standar.

Pertama, primer: Titik masuk aplikasi mengontrol akses pengguna. Laporan tersebut menggambarkannya sebagai fitur kekuatan pada sistem pengemasan yang memungkinkan pengembang untuk mengekspos fungsi tertentu melalui baris perintah tanpa mengharuskan pengguna untuk mengetahui jalur impor atau struktur paket yang tepat.

Titik masuk memungkinkan pembuatan skrip baris perintah yang dapat dijalankan pengguna setelah menginstal paket, atau menentukan sistem plugin di mana paket pihak ketiga dapat memperluas fungsionalitas paket inti. Lokasi dan format definisi titik masuk bervariasi tergantung pada apakah paket tersebut adalah sumber atau distribusi roda.

Titik masuk paling populer di Python, misalnya, adalah "console_scripts", yang menunjuk ke fungsi yang pengembang ingin tersedia sebagai alat baris perintah bagi siapa pun yang menginstal paket.

Ketika sebuah paket diinstal, kata laporan, titik masuk ini dicatat dalam metadata paket. Paket atau alat lain kemudian dapat mengkueri metadata ini untuk menemukan dan menggunakan titik masuk yang ditentukan.

"Jika penyerang dapat memanipulasi metadata paket yang sah atau meyakinkan pengguna untuk menginstal paket berbahaya, mereka berpotensi mengeksekusi kode arbitrer pada sistem pengguna setiap kali perintah atau plugin yang ditentukan dipanggil," kata para peneliti.

Taktik yang disebut para peneliti sebagai command jacking melibatkan penggunaan titik masuk untuk menyamar sebagai alat pihak ketiga yang banyak digunakan. "Taktik ini sangat efektif terhadap pengembang yang sering menggunakan alat ini dalam alur kerja mereka," catat laporan itu.

Misalnya, penyerang mungkin membuat paket dengan titik masuk 'aws' berbahaya. Ketika pengembang yang tidak curiga yang secara teratur menggunakan layanan AWS menginstal paket ini dan kemudian menjalankan perintah aws, perintah 'aws' palsu dapat mengeksfiltrasi kunci akses dan rahasia AWS mereka.

"Serangan ini bisa menghancurkan di lingkungan CI/CD [integrasi berkelanjutan/pengiriman berkelanjutan], di mana kredensial AWS sering disimpan untuk penerapan otomatis," kata laporan itu, "berpotensi memberi penyerang akses ke seluruh infrastruktur cloud.

Contoh lain adalah paket berbahaya yang meniru perintah 'docker', menargetkan pengembang yang bekerja dengan aplikasi dalam kontainer. Perintah 'docker' palsu mungkin diam-diam mengirim gambar atau spesifikasi kontainer ke server penyerang selama build atau deployment. Dalam arsitektur layanan mikro, ini dapat mengekspos konfigurasi layanan sensitif atau bahkan mengarah pada eksfiltrasi gambar kontainer berpemilik, kata laporan itu.

Perintah pihak ketiga populer lainnya yang dapat menjadi target potensial untuk peniruan identitas meliputi:

npm (pengelola paket Node.js)
pip (penginstal paket Python)
git (sistem kontrol versi)
kubectl (alat baris perintah Kubernetes)
terraform (alat Infrastruktur sebagai Kode)
gcloud (antarmuka baris perintah Google Cloud)
heroku (antarmuka baris perintah Heroku)
dotnet (antarmuka baris perintah untuk .NET Core)

"Masing-masing perintah ini banyak digunakan di berbagai lingkungan pengembangan, menjadikannya target yang menarik bagi penyerang yang ingin memaksimalkan dampak paket berbahaya mereka," kata laporan itu.

Taktik pembajakan perintah lainnya telah dijuluki "pembungkus perintah." Alih-alih mengganti perintah, penyerang membuat titik masuk yang bertindak sebagai pembungkus di sekitar perintah asli. Pendekatan diam-diam ini memungkinkan penyerang untuk mempertahankan akses jangka panjang dan berpotensi mengeksfiltrasi informasi sensitif tanpa menimbulkan kecurigaan, kata laporan itu.

Namun, ia menambahkan, menerapkan pembungkus perintah membutuhkan penelitian tambahan oleh penyerang. Mereka perlu memahami jalur yang benar untuk perintah yang ditargetkan pada sistem operasi yang berbeda dan memperhitungkan potensi kesalahan dalam kode mereka. Kompleksitas ini meningkat dengan keragaman sistem yang ditargetkan oleh serangan.

Taktik ketiga adalah membuat plugin berbahaya untuk alat dan kerangka kerja populer. Misalnya, jika penyerang ingin menargetkan kerangka pengujian pytest Python, mereka akan membuat plugin yang tampaknya menjadi utilitas untuk membantu dalam pengujian yang menggunakan titik masuk pytest. Plugin kemudian dapat menjalankan kode berbahaya di latar belakang, atau memungkinkan kode yang bermasalah atau rentan untuk lulus pemeriksaan kualitas.

"Penting untuk mengklarifikasi bahwa titik masuk pada dasarnya tidak bermasalah," kata Yehuda Gelb, seorang peneliti keamanan Checkmarx, kepada CSO Online. "Mereka adalah fitur yang sah dan berguna dalam berbagai ekosistem bahasa, termasuk Python.

Kerentanannya terletak pada bagaimana fitur ini dapat dieksploitasi, bukan pada fitur itu sendiri. Alih-alih 'memperbaiki' titik masuk, yang dapat merusak fungsionalitas yang sah untuk banyak paket, fokus kita harus meningkatkan kesadaran di antara konsumen kode tentang potensi risiko, dan mendidik mereka tentang strategi mitigasi risiko."

"Dengan berkonsentrasi pada area ini, kami dapat mengurangi risiko yang terkait dengan manipulasi titik masuk sambil mempertahankan fungsionalitas dan kenyamanan yang disediakan titik masuk," kata Gelb.

"Sangat penting untuk mengembangkan langkah-langkah keamanan komprehensif yang memperhitungkan eksploitasi titik masuk," laporan itu menyimpulkan. Dengan memahami dan mengatasi risiko ini, katanya, komunitas keamanan dapat bekerja menuju lingkungan pengemasan aplikasi yang lebih aman, melindungi pengembang individu dan sistem perusahaan dari serangan rantai pasokan yang canggih.


dan followChannel WhatsApp Medcom.id

(MMI)

Jakarta: Profesi translator atau penerjemah saat ini menjadi salah satu bidang yang memiliki peluang karier cukup luas. Seiring meningkatnya kebutuhan akan penerjemahan teks asing, seperti subtitle film, buku, dan dokumen, peran seorang translator semakin penting.

Saat ini kebutuhan masyarakat untuk memahami bahasa asing dalam bahasa Indonesia atau sebaliknya membuat peran translator semakin diminati.

Siapa Itu Translator?

Translator adalah seorang profesional yang bertugas menerjemahkan berbagai media, seperti teks film, naskah, dan buku, dari satu bahasa ke bahasa lainnya. Untuk menjalani profesi ini, seorang translator setidaknya harus menguasai dua bahasa-bahasa lokal dan bahasa asing agar dapat memberikan terjemahan yang akurat dan berkualitas.

Ada dua kategori translator atau penerjemah berdasarkan jenis hasil kerjanya. Pertama, penerjemah teks (translator) yang mengerjakan terjemahan tulisan, seperti dokumen dan artikel. Kedua, interpreter atau juru bahasa, yang menangani penerjemahan langsung untuk percakapan atau dialog, seperti pada konferensi atau rapat bisnis.

Peluang Karier Translator

Peluang karier translator semakin luas, terutama di era globalisasi ini. Selain menjadi translator teks, seorang profesional juga bisa bekerja sebagai interpreter dalam berbagai acara resmi untuk tamu asing yang tidak menguasai bahasa lokal. Pekerjaan ini bahkan memungkinkan seorang translator bekerja secara freelance untuk klien dari dalam maupun luar negeri.
Meski teknologi seperti aplikasi penerjemah semakin berkembang, profesi translator tidak dapat sepenuhnya tergantikan. Hal ini karena seorang translator tidak hanya menerjemahkan kata-kata, tetapi juga harus memahami konteks, budaya, dan nuansa bahasa agar pesan yang disampaikan tetap akurat dan relevan.

Tugas Seorang Translator

Seperti dikutip dari Kelas Work, berikut adalah beberapa tugas utama seorang translator:

1. Menerjemahkan teks asing ke bahasa yang ditentukan.
2. Membaca teks secara menyeluruh sebelum menerjemahkannya.
3. Memahami konteks dan latar belakang teks yang diterjemahkan.
4. Berkomunikasi dan bekerja sama dengan klien untuk memastikan hasil terjemahan memenuhi kebutuhan mereka.
5. Mengedit konten hasil terjemahan agar tetap sesuai dengan tata bahasa dan tanda baca.

Baca juga: Asyiknya Menekuni Profesi Penerjemah, Camaba Perlu Tahu Peluang Karier Ini

Kualifikasi dan Keterampilan yang Dibutuhkan

Agar sukses dalam karier ini, seorang translator harus memiliki keterampilan dasar yang mumpuni. Berikut adalah delapan keterampilan penting yang dikutip dari Aku Pintar dan Kelas Work:

1. Keterampilan Berbahasa: Menguasai dua bahasa atau lebih, seperti bahasa Indonesia, Inggris, Korea, atau Mandarin, adalah modal utama. Penguasaan ini meliputi kemampuan membaca, menulis, dan mendengarkan.

2. Keterampilan Menulis: Seorang translator harus dapat menulis dengan baik, terutama dalam menginterpretasikan bahasa secara jelas dan mudah dipahami.

3. Kemampuan Membaca dan Memahami Teks: Keterampilan ini penting untuk memahami makna dan konteks bacaan sebelum diterjemahkan.

4. Pengetahuan Budaya: Pemahaman budaya negara asal teks membantu translator menghasilkan terjemahan yang relevan dengan audiens.

5. Keterampilan Komunikasi: Translator berperan sebagai penghubung antara dua bahasa, sehingga kemampuan komunikasi yang baik sangat dibutuhkan.

6. Kemampuan Menyunting: Translator harus mampu menyunting hasil terjemahannya untuk memastikan tata bahasa dan struktur kalimat sesuai.

7. Penguasaan Software Computer Assisted Translation (CAT): Translator diharapkan menguasai software CAT untuk memudahkan pekerjaan mereka, seperti MS Office.

8. Spesialisasi Bidang Tertentu: Memiliki keahlian di bidang tertentu, misalnya medis atau hukum, sangat bermanfaat bagi translator yang ingin mendalami terjemahan teknis.

Pendapatan Seorang Translator

Gaji seorang translator bisa bervariasi. Dilansir dari Payscale oleh Kelas Work, rata-rata gaji tahunan seorang translator di Indonesia mencapai Rp71.898.514. Namun, besaran gaji biasanya bergantung pada proyek yang dikerjakan dan bahasa yang diterjemahkan. Dalam dunia profesional, gaji translator bisa mencapai 7-8 juta per bulan, tergantung pada pengalaman, spesialisasi, dan jenis perusahaan tempat bekerja.

Cara Memulai Karier sebagai Translator

Untuk memulai karier ini, selain memiliki keterampilan dan kualifikasi yang relevan, seorang translator biasanya memiliki latar pendidikan yang mendukung, misalnya dari jurusan bahasa. Meski begitu, siapa pun bisa menjadi translator asalkan memiliki sertifikasi atau pelatihan khusus.

Translator pemula disarankan untuk memilih spesialisasi bidang tertentu, seperti penerjemah teks film atau buku. Hal ini membantu dalam membangun portofolio yang dapat mendukung karier ke depannya. (Suchika Julian Putri)


dan followChannel WhatsApp Medcom.id

(RUL)

Jakarta: Usai memenangkan Ballon d’Or 2024, nama Rodri menjadi sorotan lantaran kehidupannya yang serba sederhana.

Rodri Hernandez Cascante, atau yang biasa disapa Rodri lahir di Madrid, Spanyol 22 Juni 1996. Rodri bertumbuh sebagai anak yang menyukai sepak bola. Rodri bergabung bersama Atletico Youth Academy pada 2007. Pada saat itu, usianya masih menginjak 11 tahun. Setelah lama bersama Atletico Madrid Youth Academy, dirinya memulai karier bersama Villarreal dari 2015 -- 2018.

Semasa dirinya di kontrak oleh Villarreal, Rodri melanjutkan pendidikannya ke jenjang Universitas, di Universidad de Castellon, Spanyol Timur. Rodri mengambil pendidikan Administrasi Bisnis, dan Manajemen. Pada saat menjalani masa kuliah, dirinya berbagi kamar bersama teman-nya, walaupun pemain asal Spanyol itu sudah dikontrak Villarreal.
Baca juga: Fakta-fakta Rodri Sabet Ballon d'Or 2024

Usai membela Villarreal, Rodri membela Atletico Madrid. Lalu, dirinya diboyong oleh Manchester City pada 3 Juli 2019 sesuai dengan keinginan Pep Guardiola. City memboyong Rodri dari Atletico sebesar 62,6 juta euro.

Mendapatkan gaji selangit tidak serta merta membua Rodri jor-joran. Terbukti, Rodri lebih memilih tidur di asrama dibandingkan di apartemen mahal. Kendaraan pertama yang dimiliki Rodri ialah Mobil Opel Corsa bekas. Pria kelahiran Spanyol itu dikenal suka menerapkan prinsip hidup sederhana, walaupun gaji yang dimiliki oleh Rodri sebesar 2,4 miliar per pekan di Manchester City.

Seorang teman dari Rodri Valentin Henarejo, mengingat masa lalu yang menjadi kenangan bersama

"Orang-orang terkejut ketika melihat Rodri, yang bermain di liga utama tetapi masih tinggal di asrama universitas. Setelah beberapa hari pertama mengenalnya, semuanya terasa normal. Ia berbagi ruang dengan semua orang, ia senang bersama teman-temannya dan duduk di sofa bersama semua orang. Tetapi, tentu saja awalnya terasa aneh melihatnya bermain tenis meja atau sedang mencuci". (Victor Rodam)


dan followChannel WhatsApp Medcom.id

(ASM)