Jakarta: Direktorat Kurikulum, Sarana, Kelembagaan, dan Kesiswaan (KSKK) Madrasah pada Direktorat Jenderal Pendidikan Islam menggandeng The Japan Foundation melalui Program Nihongo Partners menghadirkan pengajar bahasa Jepang di madrasah. Pada tahap awal, ada dua relawan pengajar native speaker Bahasa Jepang.

“Program Nihongo Partners bertujuan untuk memperkenalkan Bahasa dan Budaya Jepang secara interaktif di lingkungan SMA/MA/SMK di Indonesia," kata Higashi Haruko, mewakili Direktur The Japan Foundation Jakarta, dikutip dari laman kemenag.go.id, Minggu, 29 September 2024.

Dia berharap kehadiran para relawan di madrasah dapat mempermudah siswa mempelajari Bahasa Jepang dengan metode yang lebih kreatif dan menyenangkan dengan tidak hanya melalui platform virtual.
Direktur KSKK Madrasah, M Sidik Sisdiyanto, mengucapkan terima kasih kepada para relawan yang datang jauh dari negeri Sakura untuk berbagi ilmu dan berbagi budaya dengan warga madrasah menjadi relawan untuk mengajar Bahasa Jepang di Madrasah.

“Program ini bagian dari kerja sama antara Indonesia dan Jepang melalui The Japan Foundation untuk mempererat hubungan Indonesia dan Jepang, serta memperkaya wawasan siswa madrasah mengenai budaya dan etika kerja Jepang,” ungkap Sidik.

Dia menuturkan belajar Bahasa Jepang memiliki banyak manfaat, termasuk memperluas pemahaman tentang teknologi dan inovasi Jepang, yang diakui sebagai salah satu negara terdepan di bidang ini. Selain itu, budaya kerja Jepang yang menjunjung tinggi disiplin, kerja keras, ketepatan waktu, dan kerja sama tim dapat menjadi inspirasi bagi siswa dan pengajar di madrasah.

Sidik berharap kerja sama ini dapat terus berkembang dengan adanya penambahan jumlah native speakers untuk mengajar Bahasa Jepang di lebih banyak madrasah. Selain itu, ia juga berharap para relawan yang kembali ke Jepang dapat memperkenalkan budaya Indonesia, baik melalui relawan maupun program pertukaran pelajar, untuk semakin mempererat hubungan antar kedua negara.

“Program Nihongo Partners tidak hanya mendukung pengajaran bahasa, tetapi juga menciptakan jembatan budaya dan transfer teknologi yang dapat meningkatkan kualitas pendidikan di madrasah, sejalan dengan upaya peningkatan kualitas SDM di Indonesia melalui pembelajaran budaya asing yang relevan dengan perkembangan zaman,” ujar dia.

Kedua relawan akan mengajar di dua Madrasah Aliyah Negeri (MAN), yakni MAN 2 Mojokerto, Jawa Timur dan MAN Bandung Barat, Jawa Barat.

Baca juga: Dari ‘Oshin,’ Lussy Novarida Ridwan Sukses Kuasai Bahasa Jepang

dan followChannel WhatsApp Medcom.id

(REN)

Jakarta: Pengajar Bahasa Jepang, Lussy Novarida Ridwan, mendapat penghargaan atas kontribusinya dalam mempererat dan memperkuat hubungan persahabatan antara Jepang dan Indonesia. Seperti apa upaya yang dilakukan Lussy dalam melakukan pembelajaran Bahasa Jepang?

Sebagai Ketua Asosiasi Guru Bahasa Jepang Indonesia (AGBJI), Lussy berupaya meningkatkan kemampuan guru bahasa Jepang melalui berbagai kegiatan seperti seminar mengenai pendidikan bahasa Jepang, beragam lomba serta pelatihan bahasa Jepang, beliau juga berkontribusi dalam penyebaran bahasa dan budaya Jepang di tingkat pendidikan sekolah menengah yang juga merupakan pembelajar bahasa Jepang terbanyak di Indonesia.

Tetapi tentunya ada tantangan untuk memperluas minat akan Bahasa Jepang di Indonesia.

“Karena kita negara yang bukan negara (menggunakan huruf) Kanji, jadi sementara Bahasa Jepang kan banyak kanjinya ya, dan chance untuk bicara dengan orang Jepang kan tidak banyak. Jadi kayaknya guru bahasa Jepang belum tentu juga bisa mahir dalam Bahasa Jepang. Nah itu tantangan kami, guru bahasa Jepang bagaimana caranya bisa, seperti guru bahasa Inggris mungkin ya, bisa lancar berbicara Bahasa Jepang,” ujar Lussy di Kediaman Kedubes Jepang, Jakarta, Jumat 10 Agustus 2024.

“Kami harus meningkatkan selalu kemampuan kami dalam Bahasa Jepang, dalam mengajar Bahasa Jepang ke anak-anak, apalagi dewasa ini. Banyak sekali yang berminat ya mulai dari mungkin anime, atau budaya Jepang, dari situ kami menarik pelan-pelan agar mereka mempelajari bahasa Jepang,” imbuh Lussy.

Hingga kita tercatat ada 2.000 guru Bahasa Jepang yang berada di seluruh Indonesia. Mereka meluas sampai ke Papua. Sementara siswanya pun beragam, mulai dari SMP hingga ke SMA, SMK hingga mulai bekerja sama dengan Madrasah Aliyah (MA).

Melihat tingkat kesulitan yang tinggi dari Bahasa Jepang, memang diperlukan pembelajaran lebih. Level-level Bahasa Jepang pun dikelompokan dalam N1,N2 dan N3 yang biasa diaplikasi di tingkat universitas.

“Nah, untuk itu guru-guru masih perlu banyak untuk belajar, perlu ikut pelatihan ke Jepang, ya Alhamdulillah difasilitasi oleh Japan Foundation,” sebut Lussy.

Oshin sebagai pemantik

Ada yang menarik dari alasan Lussy untuk belajar Bahasa Jepang. Salah satunya adalah sebuah drama televisi Jepang di era 80-an yang pernah tayang di Indonesia yaitu, Oshin.

“Nah, itu dia kenapa saya memilih (bahasa) Jepang dulu, karena itu kayaknya tertarik dengan Oshin, semangatnya Oshin. Ya bagaimana dia bisa benar-benar menghadapi masa seperti itu, sangat-sangat susah ya untuk dia, untuk bisa effort banget untuk hidup ya. Nah, jadi dengan semangatnya Jepang, jadi kepengen tahu gitu,” ujar Lussy.

Tetapi ketika memilih belajar Bahasa Jepang, Lussy tidak sepenuhnya didukung oleh orangtua. “Jadi saya sempat ditentang sih sama keluarga, ngapain juga ngambil Bahasa Jepang ya,” cerita Lussy.

“Kalau mengingat masa lalu gitu ya, karena masa papa ibu dulu masih zaman yang seperti itu. Tapi saya ingin tahu, saya ingin ke Jepang, dan disitulah dengan kita bisa berbahasa, terutama berbahasa Jepang, kita tahu rahasia dia menjadi negara canggih, padahal pulaunya dia, negara Jepang itu, tidak lebih besar dari Pulau Sumatra ya,” tutur Lussy.

Atas ketertarikan itu, Lussy ingin menggali lebih dalam mengenai bahasa, budaya dan trik-triknya Jepang mendidik anak bisa menjadi anak yang powerful, dalam segala hal, semangat yang tinggi. Pesan seperti ini yang ingin dikembangkan Lussy di Indonesia.

Baca juga: Negeri Sakura Apresiasi Guru yang Tingkatkan Minat Belajar Bahasa Jepang

(WIL)

Jakarta: Pendidikan bahasa menjadi hal yang penting untuk meningkatkan kemampuan diri. Bahasa Jepang menjadi salah satu yang diminati.

Jepang menggunakan pelajaran bahasa untuk meningkatkan hubungan diplomasi. Duta Besar Jepang untuk Indonesia Masaki Yasushi mengatakan penyebaran Bahasa Jepang tidak lepas dari peran guru bahasa.

Bagi Dubes Yasushi, hal terpenting dari hubungan Indonesia dan Jepang adalah saling memahami. Untuk itu, bahasa sangat penting.

“Bahasa Jepang tidak begitu mudah dipelajari. Jadi saya sangat senang melihat malam ini begitu banyak guru Indonesia di sini untuk mengajar Bahasa Jepang kepada orang Indonesia. Ini sangat penting untuk masa depan hubungan bilateral kita,” ujar Dubes Yasushi usai memberikan penghargaan kepada pengajar Bahasa Jepang di Indonesia, di kediaman Dubes Jepang di Jakarta, Jumat 10 Agustus 2024.

“Saya pikir semakin banyak orang Indonesia yang tertarik untuk belajar bahasa Jepang. Dan kami juga ingin memiliki lebih banyak guru bahasa Jepang di sini. Dan sekarang ada banyak pertukaran orang, banyak orang Indonesia pergi ke Jepang, wisatawan, dan juga pelajar, dan juga para pekerja,” ucapnya.

Menurut Dubes Yasushi, banyak warga Indonesia yang membutuhkan Bahasa Jepang. “Jadi saya berharap guru-guru kita benar-benar akan meningkatkan perkembangan seperti itu,” imbuh Dubes Yasushi.

Menarik melihat Dubes Yasushi yang menyebutkan para pengajar dari Indonesia ini yang sudah sangat terdidik. Tetapi, menurutnya pertama-tama yang harus dilakukan adalah menambah jumlah guru.

Pemerintah Jepang dan Japan Foundation bisa sangat membantu memberikan pengajaran. Dubes Yasushi memberikan penghargaan kepada Lussy Novarida Ridwan sebagai Ketua Asosiasi Guru Bahasa Jepang Indonesia (AGBJI) yang dianggap telah memberikan kontribusi dalam mempererat dan memperkuat hubungan persahabatan antara Jepang dan Indonesia.

“Dia berbicara bahasa Jepang dengan sangat baik dan dia adalah guru dengan tingkat keahlian yang sangat tinggi,” ujar Dubes Yasushi.

Dubes pun berharap ke depannya makin banyak guru Indonesia yang bisa memberikan pelatihan Bahasa Jepang.

Dubes Masaki Yasushi menyerahkan Penghargaan Kepala Perwakilan di Luar Negeri Paruh Pertama Tahun Reiwa Ke-6 kepada Lussy Novarida Ridwan atas kontribusinya dalam mempererat dan memperkuat hubungan persahabatan antara Jepang dan Indonesia.

Baca juga: Nihongo Partners, Pengenalan Bahasa dan Budaya Jepang ke Siswa SMA Indonesia

(WIL)